SEO効果＆お別れ会「平和の絵本で-和を地球へ」活動日誌

SEO効果＆お別れ会

英語版ｗｅｂを独立させてアップして、日本語版のwww.j15.orgへもSEO効果があるのでは、と期待していたのだが、早くも効果が出てきたようだ。

複数のキーワードで、上位表示効果が生まれている。
たとえば、「原爆」のキーワードで、Yahooで１３番。英語版アップ前には、１００番以下だったのだ。

苦労して英語版を独立させた甲斐があったというもの。
まだ、直したいところはたくさんあるので、もう少し、SEO効果もあるのでは、と思っている。

それから、今日は、オーストラリア国籍を持つ中国人の友人家族が、お別れ会をしてくれた。
その中で、西洋人と東洋人とのものの考え方の違いなど、おしゃべりをしたのだけれど、大変に面白かった。

プライベートなことではあるけれど、少し、書いてみよう。

言葉の壁以上に、ものの考え方のギャップは大きいと彼は言う。人間関係の距離感も違う。

彼のオーストラリア人の友人が、中国にあこがれて移住したことがあった。
２年半でギブアップ。
そのとき、もっとrespectとspaceがほしい、と言ったとか。

むろん、respect（尊敬、尊重）は、東洋文化でもあるのだけれど、その形が違う。

たとえば、「お前、飲め」とアルコールを強要することは、当地ではほとんど見ない。互いの意思を尊重しているというわけだ。
それはまたspaceがあることにもつながる。しかしそれは言葉を変えて言えば、人間関係が遠いことにもつながる。つまりは、孤独にも通じている。

どちらがいいということではない。まあ、大変に大雑把な話だけど。面白いのは、日本人である僕の実感と、中国人である彼の実感が、大変に近いこと。
やはり共通するものが大きいのだ。

香港の植民地化の話とか、差別の話とかも、いろいろした。ルーツを大切にしたいとか、中国人、日本人であることのプライドとか。
ひとつ、興味を引かれたのは、self hatredのこと。
自分への憎しみ。
彼の知っている中国人とかで、西洋にあこがれるあまり、とにかく西洋に染まって、－けれど外見はアジア人のままなので、自分を憎む、というような、そんな人がいるとか。とても悲しい、と・・・

憧れと錯覚と。いろいろに錯綜する。＾＾
さて、中国人の友人が、日本に遊びにいったときの話。

電車に乗ると、車掌が、切符を確認に来る。
そのとき、車両に入るときに、車掌さんが帽子を脱いで一礼する。

この動作に、彼はいたく感心したという。
「乗客は、眠っている人が多く、誰も車掌さんを気になどしていない。けれど、車掌さんは、必ず一礼する。それは、心があるからだ。なんて、すばらしい！」と

車掌さんの一礼の動作に感心するとはと、こちらがびっくりしてしまった。
友人が日本で財布を落として、戻ってきた話とかも、いろいろ聞かされて、この時は、こそばゆくなってしまった。＾＾

<<リンクの調整＆豪州雑感 | HOME | フォームメールの設置　ほか>>

昨日、素晴らしい人生ですね！って言いましたけど、

それはやはり、素晴らしい人間関係を築いているからなんだな～

としみじみ思いました。ほんとグローバルで、ちっちゃい世界の私

からすれば、羨まし過ぎですよ、東郷さん！

2007/04/02(月) 10:21:28 |
URL |
のんたま #-
[ 編集]

はは。羨ましいかどうかは別として＾＾　豪州に来たひとつのメリットとして発想がグローバルになったというのは、あると思う。

英語圏って、すごいと思うのだけど、普通の、おじちゃんやおばさん、ごくごく普通の若い人とかが、豪州の仕事が面白くないと、イギリスに行ったり、ＵＳＡに行ったり。
若い人が、大学を卒業したり、会社勤めを１－２年して、半年～１年かけて、世界旅行をしたり、とか。
それがとても日常的なんです。

同じ英語圏なら、言葉は一緒、文化もそうそう変わらない。日本人が関西から関東に行くような感覚なのかな、って思う。

和を地球へ、の運動をするのでも、「地球へ」の発想は、豪州に来たおかげかなと思ってます。