私ども平和の絵本の、日々の活動日誌です。

しつこい現実逃避:「平和の絵本で-和を地球へ」活動日誌

TOPへ-活動日誌(平和の絵本から)

私どもの平和と癒しの運動の、日々の活動日誌です。

しつこい現実逃避


絵本の英訳作業をしながら、改めて人類の近現代史を考えているのだが・・・

このしつこい、しつこい、自己欺瞞、現実逃避。縦横に張り巡らされ、もつれにもつれた、コンプレックス。 現実への認識は幾重にも幾重にも徹底的に歪められ、まるで深い地層に隠されたダイヤモンドのように、幻想・錯覚の深い地層の下に、真実は隠されてしまっている。

・・・この悲しみの 憎しみの 虐待の連鎖を切断し、人類をこの悲劇の流れから解放するためには、まさに元を断たなければダメ、と痛感させられる。昨今、様々な、心乱されるニュースが多いが、惑わされることなく、大元の原因を断ちたい。僕にはそれが見えているのだから。そのために自分の人生を、自分の全力を注がなければと痛感する。

想像を絶する悲しみの中で、散っていった無数の魂のために。 今、苦しむ大勢の人たちの未来が少しでも明るくなるように。
痛切に、涙が出るほどに、それを感じる。

1_20150623155540c90.gif
関連記事

  1. 2015/06/23(火) 15:57:06|
  2. 日誌|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0
<<英訳、英訳、英訳・・・ | HOME | 「山は見えない」の英訳作業中>>

コメント

コメントの投稿。 ☆スパムはご遠慮くださいね。

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://peaceactivity.blog50.fc2.com/tb.php/1646-35233365
















































当サイトと無関係の広告;[

FC2Ad